Гагаузия: Как в Чишмикиое сохраняют гагаузский язык?/Колледж в Комрате не открыли из-за языка

15 Просмотры

Спасибо! Поделитесь с друзьями!

Вам не понравилось видео. Спасибо за то что поделились своим мнением!

Издатель Jun 13, 2026

Что происходит в Гагаузии, с какими проблемами сталкиваются жители автономии, и какие решения предлагают местные и центральные власти?
NewsMaker рассказывает о главных событиях в автономии:

00:00 Чишмикиой — одно из старейших гагаузских сёл на юге Молдовы, где почти 3 тысячи жителей говорят на гагаузском. С 2010 года ЮНЕСКО включило гагаузский язык в число исчезающих: по данным переписей, говорящих осталось всего 52%. Местные жители рассказывают, что в повседневной жизни используют родной язык, но на официальном уровне — заседаниях мэрии — переходят на русский. Дмитрий, отец троих детей с гагаузскими именами (Денис — «море», Севда — «любовь», Демир — «железный»), говорит: «Если исчезает язык, этнос перестаёт хоть чем-то отличаться». Николай, 38 лет, уверен: «Если я гагауз, дети должны знать гагаузский». Его дети уже много лет живут за границей, но, приезжая домой, говорят с родителями на родном языке. Жительница села, которая дома общается только на гагаузском, признаётся: «На русском пока скажешь, пока подумаешь, а гагаузский — само пошло». В 2026 году власти Молдовы запустили национальный план по спасению гагаузского языка: бесплатные курсы для взрослых, онлайн-платформа, обучение преподавателей. На программу выделили 2,2 миллиона леев.

5:02 Тем временем в Гагаузии 98% детей обучаются на русском языке. Индустриальный колледж имени Реджепа Тайипа Эрдогана в Комрате, построенный на турецкие деньги, до сих пор не открыли. Вице-председатель НСГ Георгий Лейчу заявил, что дети не готовы учиться ни на гагаузском, ни на турецком, ни на румынском. В министерстве образования вину возлагают на местные власти, которые отказываются передать здание для ввода в эксплуатацию. Главным языком обучения в колледже определили румынский с возможностью преподавания некоторых предметов на гагаузском и английском. В Кишинёве обещают интеграционные курсы по румынскому, в Комрате решение называют принятым «без учёта языковой среды Гагаузии».

Подписывайтесь и следите за новостями и новыми проектами NewsMaker:

Сайт: https://newsmaker.md/
TikTok: https://www.tiktok.com/@newsmaker.md
Instagram: https://www.instagram.com/newsmakermd
Telegram: https://t.me/newsmakerlive
Twitter: https://twitter.com/newsmakermd
Facebook: https://www.facebook.com/newsmakermd

Facebook în română: https://www.facebook.com/ro.newsmakermd
Telegram în română: https://t.me/ro_newsmakerlive

Поддержите нашу работу! Это можно сделать разовым или ежемесячным донатом вот тут: https://love.newsmaker.md/